「新年快乐」用韩语怎么说？
새해 복 많이 받으세요 是礼貌地祝愿对方新年多福的问候。1月1日和韩国农历新年 설날 都可以用。从下面选一句，也可以加上健康的祝愿或继续支持对方的心意。
- 新年快乐（直译：愿你在新的一年收下满满的福气） — 새해 복 많이 받으세요 (saehae bok mani badeuseyo) 用这句话制作卡片
- 希望新的一年只有好事发生 — 새해에는 좋은 일만 가득하길 바랄게요 (saehaeeneun joeun ilman gadeukagil baralgeyo) 用这句话制作卡片
- 新的一年也会一如既往地继续应援 — 새해에도 언제나처럼 계속 응원할게요 (saehaeedo eonjenacheoreom gyesok eungwonhalgeyo) 用这句话制作卡片
- 新的一年也请保重身体 — 새해에도 건강하세요 (saehaeedo geonganghaseyo) 用这句话制作卡片
年末用哪些韩语向爱豆表达感谢？
고마웠어요 是回顾过去时表达的感谢；올해 是“今年”，所以前三句适合年末卡片。덕분에 是“多亏你”，详见感谢文句指南。우리 오래오래 봐요 表达希望长久保持联系，并非约定某次具体见面。
- 这一年真的很感谢你 — 올 한 해 정말 고마웠어요 (ol han hae jeongmal gomawosseoyo) 用这句话制作卡片
- 多亏有你，今年笑了很多 — 덕분에 올해 많이 웃었어요 (deokbune olhae mani useosseoyo) 用这句话制作卡片
- 今年做得最对的事，就是成了你的粉丝 — 올해 한 일 중 제일 잘한 건 팬이 된 거예요 (olhae han il jung jeil jalhan geon paeni doen geoyeyo) 用这句话制作卡片
- 我们一直一直见面吧 — 우리 오래오래 봐요 (uri oraeorae bwayo) 用这句话制作卡片
春节（설날）该写什么？
설날 是韩国农历新年，떡국 是这一节日常吃的年糕汤。节日问候可以选 즐거운 설날 보내세요。我们的小规模翻译测试中，英语和日语的农历新年问候四次都译成了 설날 축하해요。卡片选用了比这种直译更自然的问候。这四次结果只代表本次样本，不能预测今后所有翻译。也可以看看秋夕问候。