ATEEZ 팬레터 문구 모음
저희는 이 팬카드 도구를 28개 언어로 만드는데, 한국어로 옮길 때 가장 애매한 단어를 안고 있는 그룹이 바로 ATEEZ예요. 바로 '오빠'요. ATINY는 나이도 성별도 제각각이라, 이 문구들을 각 언어로 옮기면 'older brother' 같은 번역으로는 그 다정한 거리감이 잘 살지 않아요. 그래서 '오빠'는 한글 그대로 두고, 남자 팬이라면 '형'으로 바꿔 쓰도록 열어 뒀어요. 손글씨 카드에는 덤도 있어요. ATEEZ 멤버 여덟 명의 이름이 전부 실제 한국 이름(홍중·성화·여상·종호)이라, 받침까지 있는 진짜 한글을 쓰게 되거든요. 저희 획순 연습이 바로 그 부분을 위해 만들어졌고요.
멤버별 한 줄 메시지
최애 멤버를 골라 한 줄을 복사하세요.
- 홍중 오빠, 늘 최선을 다하는 모습 존경해요 이 문구로 팬카드 만들기
- 성화 오빠, 다정한 마음이 늘 느껴져요 이 문구로 팬카드 만들기
- 윤호 오빠, 밝은 에너지에 힘을 얻어요 이 문구로 팬카드 만들기
- 여상 오빠, 무대 위 집중력이 멋있어요 이 문구로 팬카드 만들기
- 산 오빠, 표정 하나하나가 진심이에요 이 문구로 팬카드 만들기
- 민기 오빠, 목소리가 마음을 편하게 해요 이 문구로 팬카드 만들기
- 우영 오빠, 무대를 즐기는 모습이 좋아요 이 문구로 팬카드 만들기
- 종호 오빠, 노래를 들으면 위로가 돼요 이 문구로 팬카드 만들기
노래 제목을 넣은 팬레터 문구
특정 노래를 언급하면 편지가 훨씬 개인적으로 느껴집니다.
- Say My Name 들을 때마다 심장이 뛰어요 이 문구로 팬카드 만들기
- Wonderland 무대는 정말 잊을 수 없어요 이 문구로 팬카드 만들기
- Guerrilla를 들으면 용기가 생겨요 이 문구로 팬카드 만들기
- Bouncy는 들을수록 더 좋아져요 이 문구로 팬카드 만들기
- Answer는 언제 들어도 감동이에요 이 문구로 팬카드 만들기