Stray Kids共通ファンレターテンプレート
どのメンバーにも使える基本構成です。括弧内を自分の言葉で埋めてください。
- [メンバー名] 오빠/님에게 (ege) — [メンバー名]へ この文でカードを作る
- 안녕하세요, 저는 [国]에서 온 [名前]입니다 (annyeonghaseyo, jeoneun [Country]-eseo on [Name]-imnida) — こんにちは、[国]から来た[名前]です この文でカードを作る
- 스키즈의 음악이 저에게 큰 힘이 돼요 (seukijeuui eumagi jeoege keun himi dwaeyo) — Stray Kidsの音楽が大きな力になっています この文でカードを作る
- 항상 응원하고 있어요 (hangsang eungwonhago isseoyo) — いつも応援しています この文でカードを作る
- STAY로서 정말 행복해요 (STAY-roseo jeongmal haengbokhaeyo) — STAYとして本当に幸せです この文でカードを作る
- 건강하고 행복하세요 (geonganghago haengbokhaseyo) — 健康で幸せでいてください この文でカードを作る
- [名前] 올림 ([Name] ollim) — [名前]より この文でカードを作る
バンチャン(クリストファー・バン)
ファンが愛する理由: リーダーシップ、3RACHAの中心としてのプロデュース力、STAYと交流する深夜の「チャニの部屋」Vlive、英語と韓国語の両方でコミュニケーションできる能力。
バンチャンへの韓国語フレーズ:
- 방찬 오빠에게 (Bangchan oppa-ege) — バンチャンオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 리더십이 정말 존경스러워요 (oppaui rideosibi jeongmal jongyeongseureowoyo) — オッパのリーダーシップを心から尊敬しています この文でカードを作る
- 찬이의 방 덕분에 항상 위로받아요 (Chaniui bang deokbune hangsang wirobadayo) — チャニの部屋のおかげでいつも慰められています この文でカードを作る
- 오빠가 만든 노래 전부 다 좋아해요 (oppaga mandeun norae jeonbu da joahahaeyo) — オッパが作った曲全部大好きです この文でカードを作る
- 스키즈를 이끌어줘서 고마워요 (seukijeu-reul ikkeureojwoseo gomawoyo) — Stray Kidsを導いてくれてありがとう この文でカードを作る
リノ(イ・ミンホ)
ファンが愛する理由: 魅了するダンススキル、独特なユーモア、3匹の猫(スニ、ドゥンイ、ドリ)への深い愛情、クールな外見の裏に隠された意外な優しさ。
リノへの韓国語フレーズ:
- 리노 오빠에게 (Rino oppa-ege) — リノオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 춤 실력에 매번 감탄해요 (oppaui chum sillyeoge maebeon gamtanhaeyo) — オッパのダンスに毎回感動しています この文でカードを作る
- 순이, 둥이, 도리 사진 더 올려주세요 (Suni, Dungi, Dori sajin deo ollyeojuseyo) — スニ、ドゥンイ、ドリの写真もっと載せてください この文でカードを作る
- 오빠의 반전 매력이 너무 좋아요 (oppaui banjeon maeryeogi neomu joayo) — オッパのギャップ萌えが大好きです この文でカードを作る
- 오빠 요리 실력도 대단해요 (oppa yori sillyeokdo daedanhaeyo) — お料理の腕前もすごいです この文でカードを作る
チャンビン(ソ・チャンビン)
ファンが愛する理由: 3RACHAメンバーとしての爆発的なラップスキル、ステージ上のカリスマとオフステージの可愛さのギャップ、作曲への献身。
チャンビンへの韓国語フレーズ:
- 창빈 오빠에게 (Changbin oppa-ege) — チャンビンオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 랩은 항상 소름이 돋아요 (oppaui raebeun hangsang soreum-i dodayo) — オッパのラップはいつも鳥肌が立ちます この文でカードを作る
- 무대 위 카리스마와 무대 밖 귀여움의 반전이 최고예요 (mudae wi kariseumaWA mudae bak gwiyeoumui banjeon-i choegoyeyo) — ステージ上のカリスマとオフステージの可愛さのギャップが最高です この文でカードを作る
- 3라차 곡 작업하는 모습이 멋있어요 (3RACHA gok jakeopaneun moseubi meossisseoyo) — 3RACHAの曲作りをしている姿がかっこいいです この文でカードを作る
- 오빠의 노력하는 모습에 힘을 받아요 (oppaui noryeokaneun moseube himeul badayo) — オッパの努力する姿に力をもらっています この文でカードを作る
ヒョンジン(ファン・ヒョンジン)
ファンが愛する理由: 息をのむダンスパフォーマンス、ビジュアルの芸術性、絵やスケッチへの愛、音楽と振付への深い感情的つながり。
ヒョンジンへの韓国語フレーズ:
- 현진 오빠에게 (Hyunjin oppa-ege) — ヒョンジンオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 춤을 보면 예술 작품 같아요 (oppaui chumeul bomyeon yesul jakpum gatayo) — オッパのダンスを見ると芸術作品のようです この文でカードを作る
- 오빠의 그림 실력이 정말 대단해요 (oppaui geurim sillyeogi jeongmal daedanhaeyo) — 絵の腕前が本当にすごいです この文でカードを作る
- 무대 위에서 빛나는 모습이 너무 아름다워요 (mudae wieseo binnaneun moseubi neomu areumdawoyo) — ステージで輝く姿がとても美しいです この文でカードを作る
- 오빠의 감성이 음악에 그대로 담겨 있어요 (oppaui gamseong-i eumage geudaero damgyeo isseoyo) — オッパの感性が音楽にそのまま込められています この文でカードを作る
ハン(ハン・ジソン)
ファンが愛する理由: 3RACHAでラッパー、ボーカル、プロデューサーとして活躍する多才さ、ウィットに富んだ性格、豊かな表情、不安を乗り越えた経験を率直に共有する姿勢。
ハンへの韓国語フレーズ:
- 한 오빠에게 (Han oppa-ege) — ハンオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 다재다능함에 항상 놀라요 (oppaui dajaedaneungham-e hangsang nollayo) — オッパの多才さにいつも驚いています この文でカードを作る
- 오빠가 힘든 이야기를 나눠줘서 용기를 받았어요 (oppaga himdeun iyagireul nanwojwoseo yonggireul badasseoyo) — つらい話を分かち合ってくれて勇気をもらいました この文でカードを作る
- 오빠의 표정 연기가 너무 재밌어요 (oppaui pyojeong yeonGiga neomu jaemisseoyo) — 表情演技がとても面白いです この文でカードを作る
- 오빠가 쓴 가사 하나하나가 마음에 와닿아요 (oppaga sseun gasa hanahanaga maeume wadahayo) — オッパが書いた歌詞の一つ一つが心に響きます この文でカードを作る
フィリックス(イ・フィリックス)
ファンが愛する理由: 驚くほど深い声、太陽のような性格、パン作りへの愛、オーストラリアから来て韓国語を学ぶ感動的な道のり。可愛さとパワフルさの二面性がアイコニック。
フィリックスへの韓国語フレーズ:
- 필릭스 오빠에게 (Pillikseu oppa-ege) — フィリックスオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 깊은 목소리가 너무 매력적이에요 (oppaui gipeun moksoriga neomu maeryeokjeoGieyo) — オッパの深い声がとても魅力的です この文でカードを作る
- 오빠가 만든 빵 먹어보고 싶어요 (oppaga mandeun ppang meogeoboGo sipeoyo) — オッパが作ったパンを食べてみたいです この文でカードを作る
- 오빠가 한국어 배우는 모습이 정말 대단해요 (oppaga hangugeo baeuneun moseubi jeongmal daedanhaeyo) — 韓国語を学ぶ姿が本当にすごいです この文でカードを作る
- 오빠의 밝은 미소가 하루를 행복하게 해요 (oppaui balgeun misoga harureul haengbokhage haeyo) — オッパの明るい笑顔が一日を幸せにしてくれます この文でカードを作る
スンミン(キム・スンミン)&アイエン(ヤン・ジョンイン)
スンミン — ファンが愛する理由: 安定感のあるパワフルなボーカル、野球への愛、率直な性格、Stray Kidsの多くの曲を支える美しい高音。
アイエン — ファンが愛する理由: 甘い声、最年少メンバーから自信あるパフォーマーへの成長、矯正器時代の愛らしい魅力、ますます力強くなるステージプレゼンス。
スンミンへの韓国語フレーズ:
- 승민 오빠에게 (Seungmin oppa-ege) — スンミンオッパへ この文でカードを作る
- 오빠의 고음이 정말 소름 돋아요 (oppaui goeum-i jeongmal soreum dodayo) — オッパの高音は本当に鳥肌が立ちます この文でカードを作る
- 오빠의 안정적인 가창력이 스키즈의 자랑이에요 (oppaui anjeongjeogin gachangryeogi seukijeuui jarang-ieyo) — 安定した歌唱力がStray Kidsの誇りです この文でカードを作る
- 정인 오빠에게 (Jeongin oppa-ege) — ジョンインオッパへ この文でカードを作る
- 점점 성장하는 모습이 정말 자랑스러워요 (jeomjeom seongjang-haneun moseubi jeongmal jarangseureowoyo) — どんどん成長する姿が本当に誇りです この文でカードを作る
- 오빠의 목소리가 점점 더 좋아져요 (oppaui moksoriga jeomjeom deo joajyeoyo) — オッパの声がどんどん良くなっています この文でカードを作る