ITZYファンレターの韓国語フレーズ
自分と年が近いアイドルでも、ファンレターは반말(タメ口)ではなく、丁寧な존댓말(요체)で書くものです。実際に知り合いというわけではないからです。このツールは初期設定でその丁寧なトーンの文章を作ってくれるので、ありもしない親しさを前提にせず、温かく礼儀正しく読めます。名前に언니を付けるのと同じ感覚です。韓国語は関係性を文法そのものに込めるのです。
このガイドでは、ITZY各メンバーの韓国語名と楽曲にちなんだ短いフレーズをそのままコピーしてファンレターに使えます。ITZYに韓国語で手紙を書きやすい理由は二つあります。ディスコグラフィー自体が自己肯定を歌っているので(DALLA DALLA「私は違う」、WANNABE「本当の私で生きたい」、Not Shy)、「自分を愛することを教えてくれた」のような自己愛のフレーズが自然に似合います。さらにタイトルのほとんどがすでに英語なので(ICY、LOCO、SNEAKERS、WANNABE)ローマ字表記がほぼ要らず、本当に練習が必要な一行はメンバーの名前なんです。各フレーズはfan messageツールにリンクしているので、翻訳・カスタマイズ・手書き練習までつなげられます。
メンバー別ひとことメッセージ
推しを選んでフレーズをコピーしてください。それぞれメンバーの活動名から始まります。
- イェジ、ステージでのカリスマが本当に素敵です — 예지, 무대 위 카리스마가 정말 멋져요 この文でカードを作る
- リア、温かい歌声にいつも癒やされています — 리아, 따뜻한 목소리에 늘 위로받아요 この文でカードを作る
- リュジン、堂々とした姿が本当にかっこいいです — 류진, 당당한 모습이 정말 멋져요 この文でカードを作る
- チェリョン、踊りのラインが本当に美しいです — 채령, 춤선이 정말 아름다워요 この文でカードを作る
- ユナ、愛らしさにあふれています — 유나, 사랑스러움이 가득해요 この文でカードを作る
曲タイトルを入れたファンレターフレーズ
特定のITZYの曲に触れると、レターがぐっと個人的になります。次のフレーズは実際のITZYの楽曲にちなんでいます。
- DALLA DALLAを聴くたびに自分らしく生きる勇気が湧いてきます — DALLA DALLA 들을 때마다 나답게 살 용기가 생겨요 この文でカードを作る
- WANNABEのように本当の自分で生きたいです — WANNABE처럼 진짜 나로 살고 싶어요 この文でカードを作る
- Not Shyを聴くともう何も怖くありません — Not Shy 들으면 두려울 게 없어져요 この文でカードを作る
- LOCOのステージが本当に愛らしかったです — LOCO 무대가 정말 사랑스러웠어요 この文でカードを作る
- SNEAKERSを聴くと自信が湧いてきます — SNEAKERS 들으면 자신감이 솟아요 この文でカードを作る
- MIDZY、いつまでも一緒にいましょう — 믿지, 우리 언제까지나 함께해요 この文でカードを作る