Selamat comeback
보라해 adalah satu-satunya baris di sini yang kami biarkan tidak diterjemahkan, karena BTS sendiri yang menciptakannya — memadukan kata Korea untuk ungu dan cinta menjadi sebuah idiom yang tidak ada di tempat lain mana pun — sehingga ucapan "selamat" biasa tidak bisa membawa apa yang dibawanya. Itulah sebabnya kata ini layak mendapat tempat di kartu comeback: tak salah lagi khas ARMY, sehangat bunyinya, dan font kartu menyesuaikan ukurannya agar pas dengan baris mana pun yang kamu pilih.
- Selamat comeback, BTS — 컴백 축하해 방탄소년단 Jadikan ini fan card
- Aku sudah lama menunggu — 기다렸어요 Jadikan ini fan card
- Senang bertemu kalian lagi — 다시 만나서 행복해요 Jadikan ini fan card
- Aku akan dukung aktivitas kali ini juga — 이번 활동도 응원할게요 Jadikan ini fan card
- Aku sangat tidak sabar — 너무 기대돼요 Jadikan ini fan card
- 보라해 (sandi ARMY) — 보라해 Jadikan ini fan card
Satu kalimat per anggota BTS
Pilih bias kamu. Setiap kalimat memakai nama Korea anggota dengan 오빠 (kakak laki-laki).
- Namjoon oppa, musikmu menyentuh hati (RM) — 남준 오빠, 음악으로 마음을 움직여요 Jadikan ini fan card
- Jin oppa, senyummu menerangi dunia — 진 오빠, 미소가 세상을 빛나게 해요 Jadikan ini fan card
- Yoongi oppa, setiap baris lirik terasa tulus (SUGA) — 윤기 오빠, 가사 한 줄도 진심이에요 Jadikan ini fan card
- Hoseok oppa, kamu bersinar di panggung (j-hope) — 호석 오빠, 무대에서 빛이 나요 Jadikan ini fan card
- Jimin oppa, karisma panggungmu yang terbaik — 지민 오빠, 무대 위 카리스마 최고예요 Jadikan ini fan card
- Taehyung oppa, ketulusanmu terasa di setiap lagu (V) — 태형 오빠, 노래에 진심이 느껴져요 Jadikan ini fan card
- Jungkook oppa, semua yang kamu lakukan sempurna — 정국 오빠, 모든 게 완벽해요 Jadikan ini fan card
Penutup ARMY selamanya
Tutup dengan kalimat yang berjanji kamu akan tetap di sini. Pilih satu dan ubah jadi kartu.
- Aku ARMY selamanya — 영원한 아미예요 Jadikan ini fan card
- Aku akan menunggu comeback berikutnya juga — 다음 컴백도 기다릴게요 Jadikan ini fan card
- 보라해 selamanya — 보라해 영원히 Jadikan ini fan card
- Tetap sehat dan bahagia — 건강하고 행복하세요 Jadikan ini fan card